[Text available only in English] How can balance be maintained in an environment of constant change?
How can we coexist with the continuous presence of change without losing our inner stability?
Equilibrium is an audiovisual work that explores the nature of dynamic harmony. It observes processes that emerge from the interaction of opposing forces—movements that reveal hidden patterns and hint at invisible structures.
The abstract animations are accompanied by the hypnotic, transcendent sonic atmosphere created by the sibling duo Siblicity.
Duration: 30 minutes
Creators: Nagy András László, Halász Péter, Halász Gábor


HU:
Miként őrizhető meg az egyensúly a folyamatos változás közegében?
Hogyan élhetünk együtt a változás folyamatos jelenlétével anélkül, hogy elveszítenénk belső stabilitásunkat?

Az Equilibrium audiovizuális mű a dinamikus harmónia természetét kutatja. Egymástól eltérő erők kölcsönhatásából kibontakozó folyamatokat figyel meg – mozgásokat, amelyek rejtett mintázatokat fednek fel, és láthatatlan struktúrákra utalhatnak.
Az absztrakt animációkat a Siblicity testvér duó által megalkotott zenei hangzásvilág hipnotikus, transzcendens atmoszférája kíséri.
Hossz: 30 perc
Alkotók: Nagy András László, Halász Péter, Halász Gábor